САБЛЯ
горный массив в Приполярном Урале; Республика Коми. Название из ненец. Саук-Пай - 'острая гора', где пай (пэ) 'камень, скала', а саук 'острый'; но 'острый' у ненцев также савлюй, и именно эта форма определения была переосмыслена русск. в сабля. Эта этимология подтверждается описаниями внешнего вида горы. Исследователь Полярного Урала Э. К. Гофман, 1856 г. отмечал, что у этой горы 'пик острый, но не напоминает саблю'. А в словаре П. П. Семенова указывается, что наиболее высокая вершина этого массива 'похожа на острый гвоздь'.
|